Ach so, wir verbieten nur Bücher in der Bib, denen wir nicht zustimmen, da habe ich Sie wohl falsch verstanden. 
Auch Ihnen ein schönes Wochenende! Bitte nicht falsch verstehen … 
1 Like
Ich seh das Problem mit dem Buch auch nicht, ehrlich gesagt. Würde für mich jetzt nichts dafür sprechen, das Buch oder die Reihe zu makulieren.
2 Likes
Für mich spricht auch nichts dafür das Buch zu makulieren, nur auf Grundlage der Darstellung von Nazis bzw. dem Nationalsozialismus.
Den auf Grundlage von Artikel 5 aus dem Grundgesetz hat jeder das Recht seine Meinung frei zu äußern und sich aus allgemein zugänglichen Quellen zu informieren.
Da der Nationalsozialismus nun mal Teil unseres kulturellen Erbes ist sollte er auch nicht in der Kinder- und Jugendliteratur tot geschwiegen werden. Es gehört einfach mit dazu wie die Antike oder das Mittelalter, wo es ebenfalls Persönlichkeiten oder Gruppierungen gibt über die man in einer ähnlichen Art und Weise diskutieren könnte.
Gerade weil der Nationalsozialismus uns in Deutschland so nahe geht finde ich es wichtig entsprechende altersgerechte Sachliteratur bereitzuhalten und zu empfehlen, wenn das Thema aufstößt.
Das Thema sollte meines Erachtens nach nicht erst und ausschließlich in der Schule bearbeitet werden sondern darf auch gerne zuhause bearbeitet werden.
Sollte trotz der Diskussion die Makulierung des Titels im Raum stehen würde ich empfehlen zu überlegen, ob man den Titel in die nächste Altersstufe zieht.
Aber das wäre meines Erachtens nur eine unbefriedigende Notlösung vorallem wenn in den weiteren Bänden das Thema Nazis nicht wieder aufgegriffen werden sollte.
3 Likes
Ich habe mir das Buch heute mal ausgeliehen und gelesen.
Meine private, persönliche Meinung ist, dass das aus einer literaturkritischen und weltanschaulich mittigen Perspektive nicht problematisch ist.
Die Nazis rufen keine verbotenen Parolen, sind auch ziemlich stilisiert dargestellt und das Bad in Säure wird auch nicht gezeigt.
Ich persönlich meine, dass mit dieser Darstellung nur Leute ein Problem haben, die sich selbst für Nazis halten und damit rechnen, in die Hölle zu kommen.
Also würde ich das Buch, das seit Jahren gut ausgeliehen wird und noch nie bei uns Beschwerden (außer „ist das schon wieder verliehen!“ 
) verursacht hat, ohne Bedenken im Bestand lassen. Es steht hier bei 5.1, also ab 9 Jahren.
Viele Grüße
Stefan
9 Likes
Unsere Exemplare dieses Buches haben noch zu keiner Beschwerde geführt.
Einen Grund, das Buch aus dem Bestand zu nehmen sehe ich nicht gegeben.
Wenn es um Hölle und Teufel geht, ist m.M.n. immer mit den altbekannten Feuergruben und Foltermethoden zu rechnen.
Das Salzsäurebad im konkreten Fall ist m.M.n. ziemlich gewalttätig und nichts, was ich bei dem Cover und Klappentext erwartet hätte. Das wäre mir als Vater vermutlich auch sauer aufgestoßen - pun intended - aber noch kein Grund, das Buch zu entfernen. Mich würde in dem Kontext auch interessieren, wie viele Büchereien noch den Struwwelpeter oder Grimms Märchen in den ursprünglichen Versionen führen.
Allerdings würde ich wenn dann die gesamte Reihe aus dem Bestand nehmen. Aus Nutzersicht fand und finde ich es immer ärgerlich, wenn Reihen nur gestückelt in der Bücherei zu finden sind.
1 Like